この頃、朝の挨拶は、遊戯室のお雛様の前でしています！
その後、何が何だかチンプンカンプンのＳＰサー先生にお雛様の説明をしたんですが・・・・（＾＾；）
「Ｈｉｎａ－ｄｏｌｌ」は「Ｋｉｎｇ」と「Ｑｕｅｅｎ」で、昔々の「Ｗｅｄｄｉｎｇ ｃｅｒｅｍｏｎｙ」の様子なんだ！と（*＾＾*）
「Ｏｈ！！」
・・・で、この3人は何をする人か？と3人官女を指差すので、
え～～っと、え～～っと・・・「メイド（ｍａｉｄ）？」
と言ったものの、何だかおかしくて（笑）
「キングとクイーンをお世話するんだ！」らしきことを言うと
「Ｉ ｓｅｅ.」
次にこの下の人は？と五人囃子をまたまた指差すので
え～っと、え～っと「They are musicians？？」（笑）
「He sing a song, He play Japanese flute,He play Japanese drum "tsuzumi"・・・・？？」と知っている限りの英語で言ってみたものの
これも自分で言っているうちにおかしくなってきて・・・・
なんだかニュアンス違うよな・・・・と思うものの上手く説明も出来ず・・・（＾＾；）
でもＳＰサー先生は
「Ｏｈ、Ｉ ｓｅｅ. beatuiful!」って！
・・・ほんと？通じてるかなあ？？？（＾＾；）
その後も、右大臣、左大臣、三仕長、お道具等‥
牛車やら、かごやらの説明にてんやわんや（笑）
だって・・・次々と聞いてくれるんですもの・・（笑）
ほんっと、こういう説明は難しいです・・・（オッホッホ）
でもお雛様っていいですよね～
癒されます！私も女の子なんだって・・・（笑）
